|

CIRCULADO

---

El dolor de recordar

Francisco Céspedes
Te acuerdas
Warner Music Latina

Soy fan de Francisco Céspedes. Lo digo con descarado orgullo. Para cualquiera que haya seguido sus pasos, se trata de uno de los placeres más exquisitos de escuchar música cubana; aunque su obra acuse las altas y las bajas propias de un artista inquieto: del romántico al cursilón telenovelero pasando por el creador que halla en la exuberancia de la música popular cubana un motivo de minimalismo poético. Pero frente a «Te acuerdas», al que no es posible calificar de malo porque se ubica entre malísimo y horrible, no queda más remedio que pedir paso para pasar.

Alguien —¿acaso un mal asesor, un jodedor consuetudinario, un enemigo que buscaba desquite?— le aconsejó al Pancho cantar en portugués («Começar de novo»), en francés («Ne me quitte pas») y en inglés («How deep is your love», ¡una canción de los Bee Gee, por tu madre!). Y el hombre se lo tomó en serio. O tal vez no. El caso es que los resultados darían ganas de tocerse de la risa si no fuera porque duele, ay, escucharlo masticar, moler, triturar y masacrar los idiomas. Es la pesadilla torturante de alguien que canta a un paso de la ridiculez. ¿O alguien va a decirme que ese tránsito de escuchar a Benny Moré a lo demás que se escucha al principio de la grabación es una evolución de la cancionística cubana? Metáfora aparatosa, sin dudas.

Incluso canciones como «Aquellas pequeñas cosas» (Joan Manuel Serrat) y «Yo vengo a ofrecer mi corazón» (con un arreglo hipercursilón) alcanzan aquí lo caricaturesco. Sólo «Mírame bien» (Pablo Milanés) tiene el espíritu de algo sentido, algo lejos del esfuerzo, algo que se presenta como una segunda piel.

«Te acuerdas...» es un título maravilloso para describir la experiencia de escuchar este disco, porque, coño, hay sufrimientos que han de recordarse toda la vida. Este es el más doloroso. |≡|

—ELISEO CARDONA
BlueMonk Moods | 27.06.2009
Miami Beach, Florida
© FOTO – Adolfo Pérez Butrón ||| ™ EDICION – Felipe Albiac
© 2009 BLUEMONK PUBLISHING
PERMALINK|—|CONTACT|—|STORIES

BACK TO
COVER | INDEX | ARCHIVES